よくある質問　　　


Q: ステーションのニーズにマッチするように、いくつかのパッケージからのミック
スも可能ですか？

A: はい。複数のパッケージから、お選び頂いたカットをご購入することが可能です。

Q: 他のジングル会社では、毎年ジングル使用に対するリニューアル費がかかるそう
ですが、Studio Dragonflyではどうでしょうか？

A: Studio Dragonflyでも、TM Centuryのジングルにおいても、リニューアル費はか
かりません。


Q: ジングルの使用可能期間はどれぐらいですか？

A: Studio Dragonflyの全ジングルは、１０年間ライセンス可能です。


Q: 同じジングルの歌い直しバージョンは作れますか？

A: はい。例えば“One Oh Three Point Seven Holidays From, KVIL”というジング
ルを作ったとします。別のリリックを使用し、同じジングルの歌い直しは、１本当た
りUS$175.00にて承ります。


Q: SHOUTSについて教えて下さい。

A: ジェネリックなシャウトを100以上も収めた「Shouts」と「Shout Louder」は、通
常ではそれぞれUS$99.00にてお求めいただけますが、Studio Dragonflyのパッケージ
と一緒にご購入いただいた場合には、それぞれUS$89.00でお求めいただけます。シャ
ウトのカスタム制作は、１本当たりUS$75.00となります。


Q: (+AT, HS&I)とはどういう意味ですか？　またそれはいくらかかるのですか？

A: "Applicable Taxes, Handling, Shipping and Insurance"の略。適用税とは、テ
キサス州内にあるステーションにかけられる消費税のこと。送料及び取扱い費は日本
における場合はUS$65.00となり、FedEx便によるジングルの配送費を含んでいます。
TM Centuryではジングルの配送には全てFedEx便を利用しており、パッケージの配達
状況を双方にて確認できるようにしております。保険料というのは、ジングル・ディ
スクに掛けられるもので、US$35.00をご請求させていただいています。その保険料に
て、お客様のパッケージをバックアップとしてファイル保管しており、例えばジング
ルを紛失された場合などには、バックアップ・コピーを無償にてFedEx便にてお届け
いたします。


Q: Studio Dragonflyのジングルは、独占的使用地域が適用されますか？

A: はい。TM Centuryの他のジングルと同様に適用されています。但し、インターネッ
トなどには適用されません。

 

Q: インターネットではどうなるのですか？

A: ２点あります。ラジオ・ステーションは追加料金なしに、インターネット上でも
ジングルの使用が可能です。但しその場合には、独占的使用地域は適用されません。
また、インターネット専門のステーションも同様に、Studio Dragonflyのどのパッケー
ジからでもライセンスできます。


Q: Studio Dragonflyのジングルは、アメリカ国外でも使用可能ですか？

A: Studio Dragonflyは、現在、北米、南米、ヨーロッパ諸国において使用が可能ですが、
目下、ワールドワイド展開を目指しているところです。

どうかアップデート情報にご留意下さい。


Q: 日本への送料及び取扱い費はいくらになりますか？

A: US$65.00となります。


Q: 英語以外の言語でのジングル制作はできますか？

A: 日本語のスポンサー名や番組タイトルを制作した例はあります。その際必ず、
TM Centuryの制作スタジオのVoice Mailに、日本語での発音やイントネーションの指示
を明確に伝えたうえで制作に当たらせております。


Q: 新しいジングルのリリース情報を、他の競合局に先駆けていち早く入手するには
どうしたらいいでしょうか？

A: Studio Dragonfly ニュースレターにご加入されると、新パッケージがアップデート
される際に、Eメールにて即時にお知らせいたします。


Q: 希望するパッケージの中にはソロ・カットもいくつかあるのですが、デモと同じ
シンガーに歌ってもらえるのでしょうか？

A: 必ずしもそうではありません。しかし、デモのサウンドに限りなく近しいものと
なるよう、精一杯の努力をさせていただきますので、ご安心下さい。